softosaur.
EN
Site languageEnglishEspañolDeutschРусскийPortuguês

Lokalise

Helps product, engineering and marketing teams localize apps, websites and content faster by combining AI translation, translation memory and automated review workflows.

Softosaur reviews (0)Write a review

By Lokalise

lokalise.com

Suggest a correction

Overview

Lokalise is a cloud platform for localizing apps, websites, games and marketing content. Teams upload or sync content from code repositories, design tools and CMSs, translate with AI that applies glossary, translation memory and style-guide context, and route only low-confidence strings to human review. No-code workflows assign tasks, apply translation memory, run AI or machine translation and publish updates, while analytics dashboards track usage, task performance and translation quality. Data is hosted on AWS in EU regions; on-premises and private cloud deployments are not supported.
More product details

Who it is for

Industries
  • Healthcare
  • Financial services
  • Pharmaceuticals
  • Gaming
Organization Types
  • Business
  • Nonprofit
Roles
  • Developer
  • Product manager
Use Cases
  • Translation

Product

Release Notes Url
lokalise.com/changelog
Solution Kind
Platform

Before you choose

Check before choosing

  • On-premises and private cloud deployments are not supported; Lokalise is delivered as a cloud service.

Features

Machine Translation

Built-in machine translation such as Google Translate and DeepL

AI translation with multi-LLM smart routing and Custom AI profiles

More details & conditions: Machine Translation

Machine and AI translation steps inside workflows

Memory Management

Translation memory stores and reuses approved segments

Translation memory management

More details & conditions: Memory Management

TMX import

Translation memory as a workflow step

Localization Automation

No-code workflow templates combining translation, review, translation memory, machine translation and AI tasks

Scheduled workflow runs with project scope such as new keys only

More details & conditions: Localization Automation

Automatic task assignment

Repository auto-pull, API, CLI and webhooks for continuous localization

Terminology Management

Glossary and shared glossary applied to AI translation

Glossary import from TBX and CSV

Quality Control

AI scoring of translations against MQM criteria

Only low-confidence strings flagged for human review

More details & conditions: Quality Control

Spelling and grammar checks

Translation quality dashboard

Project Tracking

Track task progress, including words left to translate, unverified issues and team activity

Usage, Tasks and Translation Quality analytics dashboards across all projects, updated every 24 hours

More details & conditions: Project Tracking

Webhook notifications for new and finished tasks

Text Editing

Collaborative web-based editor

In-context editors for web and mobile with live previews

More details & conditions: Text Editing

Key comments with translation instructions

Screenshots with OCR linking UI text to keys

Pricing

Common pricing conditions

Applies to: Explorer · Growth · Advanced · Enterprise

Trial Auto Charge
No
Trial Available
Yes
Trial Card Required
No
Trial Days
14
Trial is free
Yes

Explorer

From USD 149 / flat fee / monthBilled annually

USD 149 / flat fee / month

Billed annually

USD 169 / flat fee / month

Billed monthly

Plan details & limits

Business Model
  • Subscription

Growth

From USD 379 / flat fee / monthBilled annually

USD 379 / flat fee / month

Billed annually

USD 439 / flat fee / month

Billed monthly

Plan details & limits

Business Model
  • Subscription

Advanced

USD 1,049 / flat fee / monthBilled annually

USD 1,049 / flat fee / month

Billed annually

Plan details & limits

Business Model
  • Subscription

Enterprise

Contact vendor

Contact vendor

Plan details & limits

Business Model
  • Subscription

Technical details

AI

AI usage conditions
Usage unit
Usage allowance
Usage conditions
  • AI translated words are included in all plans, split into Standard AI/MT and Pro AI translated words; allowances scale with the plan and additional processed words can be purchased.
  • Processed words are source words actively translated through the platform, not words stored; hosted words are unlimited on all paid plans.
Customer Data Training
Never by contract
Customer Knowledge
  • Retrieval
  • Uploads
  • Connectors
Human Approval
  • Configurable
Input Modalities
  • Text
Output Modalities
  • Text
Providers Models
  • OpenAI
  • Anthropic
Use Cases
  • Translation

API

API access conditions
  • API access uses token authentication and the same role-based access model as the web interface; tokens are scoped to permissions and can be revoked at any time.
Access
Public
Programmatic access
Yes
Protocols
  • REST
Outbound webhooks
Yes

Deployment

Client Channels
  • Browser
  • Cli
  • API
Delivery Models
  • Cloud (SaaS)
Hosting Regions
  • European Union

Implementation

Delivery Mode
  • Self service
  • Vendor

Customization

Skill Level
  • No code
  • Developer required
Supported Scopes
  • Workflows

Reliability

Service status
status.lokalise.com

Security

Access Models
  • Role based
Assurances
  • Kind
    Audit report
    Standard
    SOC 2 Type II
  • Kind
    Certification
    Standard
    ISO/IEC 27001
  • Kind
    Certification
    Standard
    ISO/IEC 27017
DPA Url
lokalise.com/dpa
Residency Scope
  • Region
    EU regions
    Provider
    Amazon Web Services
    Exceptions
    • AI translation features are processed by third-party AI service providers.
SSO Protocols
  • SAML
Subprocessors Url
lokalise.com/sub-processors

Support

Channels
  • Email
  • Chat

Reviews

User experiences, moderated before publication. Review policy

Write a review

No reviews yet.

Be the first to share your experience with Lokalise.

Add a product

Search to find a product.

Privacy choices

Choose what to allow.

You can change your choice here at any time. Refusing optional analytics does not limit the catalog.

AdvertisingAdSense is not currently enabled. Advertising choices will be available through its consent platform before ads are activated.Not active

Cookie details · Privacy rights