O Crowdin ajuda equipas de produto, marketing e documentação a traduzir aplicações, sites e conteúdos para muitos idiomas, combinando IA, tradução automática e revisão humana num único fluxo de trabalho.
Image temporarily unavailable. Try another image.
Forma de disponibilização: Integração
Tradução automática por IA com regras e contexto do cliente
Pré-tradução por tradução automática
Sugestões de tradução automática e IA no editor
Categorias: Translation Management
Reutilização de traduções aprovadas pela memória de tradução
Pré-tradução pela memória de tradução
Relatórios de economia da memória de tradução
Forma de disponibilização: Integração
Sincronização de repositórios com GitHub, GitLab, Bitbucket e Azure Repos
CLI, API REST e webhooks
Automação de fluxos de trabalho com encaminhamento automático de tarefas
Categorias: Translation Management
Glossários com termos aprovados por idioma
Destaque de termos do glossário no editor
Aplicação obrigatória do glossário nas verificações de QA
Categorias: Translation Management
Forma de disponibilização: Integração
Mais de 50 verificações automatizadas de QA com severidade de aviso ou erro
Etapa de revisão antes do lançamento
Avaliação de LQA com limites de aprovado/reprovado e arbitragem pelo aplicativo LQA
Relatórios de problemas de QA e registros de correções
Categorias: Translation Management
Progresso da tradução em tempo real por idioma
Acompanhamento do status das tarefas e visão geral da carga de trabalho
Fluxo de atividades e histórico de revisões
Relatórios de custos, economia e qualidade exportáveis para CSV, XLSX ou JSON
Categorias: Translation Management
Editor de tradução no navegador com pré-visualização WYSIWYG e capturas de tela
Sugestões de memória de tradução, tradução automática e IA
Votação, comentários em tópicos e problemas nas strings de origem
Verificação ortográfica para mais de 40 idiomas e limites de comprimento
Categorias: Translation Management
Forma de disponibilização: Integração
Sincronização bidirecional com GitHub, GitLab, Bitbucket e Azure Repos
CLI do Crowdin, API REST e webhooks
Entrega de traduções para aplicativos móveis por conexão sem fio
Encaminhamento automatizado de tarefas por fluxos de trabalho
Categorias: Localization
Criar e atribuir tarefas de tradução e revisão com prazos
Criador visual de fluxos de trabalho com etapas de fornecedores e crowdsourcing
Acesso baseado em funções para gerentes, tradutores e fornecedores
Convidar tradutores próprios, agências ou a comunidade
Categorias: Localization
Alternar modos de visualização do editor (lado a lado, multilíngue, confortável)
Escolher tema escuro ou claro
Personalizar os atalhos de teclado
Aplicar filtros avançados às strings
Categorias: Localization
Forma de disponibilização: Integração
Tradução automática por IA com regras e contexto do cliente
Pré-tradução por tradução automática
Sugestões de tradução automática e IA no editor
Conectar provedores de IA como OpenAI, Google Gemini e Microsoft Azure
Categorias: Localization
Forma de disponibilização: Integração
Mais de 50 verificações automatizadas de QA para espaços reservados, tags, números, pontuação e consistência
Verificações de QA personalizadas e configurações de aviso leve ou erro bloqueante
Verificação ortográfica para mais de 40 idiomas
Avaliação de LQA com MQM, LISA e SAE J2450 pelo aplicativo LQA
Categorias: Localization
Glossários com termos aprovados por idioma
Destaque de termos do glossário com definições no editor
Aplicação obrigatória do glossário nas verificações de QA
Categorias: Localization
Sugestões da memória de tradução no editor
Pré-tradução de novas strings pela memória de tradução
Relatórios de economia com correspondências da memória de tradução
Categorias: Localization
Criar projetos
Carregar ficheiros
Descarregar traduções
Gerir equipas
Experiências dos utilizadores, moderadas antes da publicação.
softosaur