softosaur.
DE
Sprache dieser SeiteEnglishEspañolDeutschРусскийPortuguês

Localazy

Localazy hilft Softwareteams, Apps, Websites und Inhalte zu übersetzen: Repository, CI/CD-Pipeline, CMS oder API anbinden, KI-Übersetzungsentwürfe nach Glossar und Styleguide erhalten und von Prüfern freigeben lassen, bevor sie ausgeliefert werden.

Bewertungen auf Softosaur (0)

Von Localazy

localazy.com

Korrektur vorschlagen

Überblick

Quelltexte werden per CLI, API oder Integration hochgeladen und in Localazy als Quellschlüssel in einem gemeinsamen Übersetzungsarbeitsbereich gesammelt. Glossar, Styleguide, Screenshots und Translation Memory liefern Übersetzern und Localazy AI Kontext, sodass neue Strings per KI oder maschinelle Übersetzungsanbieter vorübersetzt und anschließend in einem Review-Prozess mit QA-Prüfungen für Platzhalter und Formatierung geprüft werden können. Fertige Übersetzungen werden per CLI in die App zurückgeladen oder über ein CDN ausgeliefert. Limits für Quellschlüssel gelten je Plan, Übersetzungen in beliebig viele Sprachen sind unbegrenzt, und erweiterte Funktionen wie Automatisierungen, Webhooks oder Branching hängen vom Plan ab.
Weitere Produktdetails

Produkt

Dokumentation
localazy.com/docs
Versionshinweise
localazy.com/tags/release-update
Lösungsart
Plattform

Für wen es geeignet ist

Organisationstypen
  • Unternehmen
  • Gemeinnützige Organisation
Rollen
  • Entwickler
Anwendungsfälle
  • Übersetzung

Funktionen

Machine Translation

Machine translation suggestions in the editor

One-click pre-translate

Details und Bedingungen: Machine Translation

Automated machine translation through automations (Autopilot and above)

Amazon, Google and Microsoft Azure providers; DeepL from Autopilot

Context-aware Localazy AI translation

Memory Management

Cross-project translation memory

Translation memory suggestions through the API

Details und Bedingungen: Memory Management

Shared translations through duplicity linking (Business and above)

Localization Automation

Automations that translate new strings automatically (Autopilot and above)

CLI integration into build chains and CI/CD

Details und Bedingungen: Localization Automation

GitHub Actions, GitLab CI/CD and Bitbucket Pipelines setups

Webhooks for event-driven scripts (Autopilot and above)

Terminology Management

Project glossary applied automatically by Localazy AI

Glossary API to list, create, update and delete items

Quality Control

QA checks validating placeholders, character limits and formatting

Review process with backwards translation

Kategorien: Translation Management

Projektverfolgung

Language statistics reporting (Business and above)

Priority and source key tags (Autopilot and above)

Kategorien: Translation Management

Textbearbeitung

Translation editing with comments, notes and translation history

Code and placeholder detection in strings

Kategorien: Translation Management

Translation Management

Translation workspace with comments, notes and translation history

Review process and role-based permissions

Details und Bedingungen: Translation Management

Context screenshots, glossary and style guide

Kategorien: Localization

Quality Assurance

QA checks validating placeholders, character limits and formatting

Review process with backwards translation

Kategorien: Localization

Translation Memory

Cross-project translation memory

Translation memory suggestions through the API

Kategorien: Localization

Preise

FreeKostenlose Option

Kostenlos

Kostenlos

Tarifdetails und Grenzen

Geschäftsmodell
  • Kostenlos
Grenzen
  • Verwaltete Quellschlüssel

    200

Autopilot

Tarifdetails und Grenzen

Geschäftsmodell
  • Abonnement
Grenzen
  • Verwaltete Quellschlüssel

    7.500

Business

Tarifdetails und Grenzen

Geschäftsmodell
  • Abonnement
Grenzen
  • Verwaltete Quellschlüssel

    100.000

Professional

Tarifdetails und Grenzen

Geschäftsmodell
  • Abonnement
Grenzen
  • Verwaltete Quellschlüssel

    2.500

Zugang und Verfügbarkeit

API-Funktionen und Zugriff

Quellinhalte in ein Projekt importieren und dessen Dateien und Schlüssel auflisten

Quellschlüssel aktualisieren und löschen, einschließlich Tags, Priorität und Zeichenlimits

Vorschläge aus Translation Memory, maschineller Übersetzung und KI abrufen und Übersetzungen einreichen

Beliebige Inhalte mit Localazy AI unter Nutzung des Projektkontexts übersetzen

Glossareinträge, Webhooks, Screenshots und Duplikat-Verknüpfungen verwalten und CDN-Metadaten auflisten

Voraussetzungen
  • Kostenpflichtiger Tarif

Technische Details

KI

Bedingungen für KI-Nutzung
Erneuerung des Kontingents
Monatlich
Verbrauchseinheit
Credits
Nutzungsbedingungen
  • Jedes Abonnement enthält monatliche Guthaben, die sich mit jedem Abrechnungszyklus erneuern und maschinelle Übersetzung sowie Localazy AI abdecken; zusätzliche Guthaben können gekauft werden und verfallen nicht.
  • Localazy AI wird pro übersetztem Wort über Guthaben abgerechnet; der veröffentlichte Durchschnittssatz ist eine Schätzung und keine garantierte Quote, und Übersetzungsvorschläge im Editor verbrauchen keine Guthaben.
Menschliche Freigabe
  • Konfigurierbar
Eingabemodalitäten
  • Text
Ausgabemodalitäten
  • Text
Anbieter und Modelle
  • DeepL
  • Google
  • Microsoft Azure AI
Anwendungsfälle
  • Übersetzung
  • Textverbesserung

API

Bedingungen für API-Zugang
  • Die Translation API ist in allen kostenpflichtigen Plänen enthalten, Webhooks ab dem Autopilot-Plan, und die API ist REST-basiert mit JSON-Anfragen und -Antworten.
Zugang
Öffentlich
Dokumentation
localazy.com/docs/api/introduction
Protokolle
  • REST
Webhooks
Ja

Bereitstellung

Apps und Zugangswege
  • Browser
  • Befehlszeile (CLI)
  • API
Unterstützte Betriebssysteme
  • Plattform
    macOS
  • Plattform
    Windows
  • Plattform
    Linux
Bereitstellungsmodelle
  • Cloud (SaaS)

Einführung

Bereitstellungsart
  • Selbstbedienung
  • Anbieter

Daten

Exportformate
  • JSON
  • CSV
  • TSV
  • XML
  • YAML
  • XLS
  • XLSX
  • Reiner Text
Importformate
  • JSON
  • CSV
  • TSV
  • XML
  • YAML
  • XLS
  • XLSX
  • Reiner Text

Sicherheit

Zugriffsmodelle
  • Rollenbasiert
Nachweise und Zertifizierungen
  • Norm
    ISO 27001
  • Norm
    SOC2
  • Norm
    GDPR

Support

Kanäle
  • E-Mail
  • Chat
  • Wissensdatenbank
Schulungsformate
  • Dokumentation

Bewertungen

Erfahrungsberichte, vor der Veröffentlichung moderiert.

Noch keine Bewertungen.

Datenschutzeinstellungen

Wähle, was du erlauben möchtest.

Du kannst deine Entscheidung hier jederzeit ändern. Die Ablehnung optionaler Analysen schränkt den Katalog nicht ein.

WerbungAdSense ist derzeit nicht aktiviert. Werbeeinstellungen werden vor der Aktivierung von Anzeigen über die Einwilligungsplattform verfügbar sein.Nicht aktiv

Cookie-Details · Datenschutzrechte